PDF |
Titre |
Titre (langue seconde) |
|
Tic, toc |
|
|
Rondin, rondinette |
|
|
I sonn li prumî côp amèss'! |
Il sonne le premier coup à messe! |
|
Nâninâ, poupârd l'éfant |
Nanina, Poupon l'enfant |
|
I ploût a sayas |
Il pleut, pleut des seilles |
|
Hinri, tchaw' soris |
Henri, chauv' souris |
|
Un, deux, mon cheval |
|
|
Peaux de lièvres |
|
|
À repasser les couteaux |
|
|
Schaepwachter/ Den Bouwulf |
Berger, ô berger/ le loup |
|
Katjemuys |
Un p'tit chat sur l'écluse |
|
Ma tant' Drine a marié ch'fille |
Ma tant' Drine maria sa fille |
|
Un jour la belle Lisette/ Belle Lisette |
|
|
Mon pèr' n'avait fille que moi/ Marie-Madeleine |
|
|
Clic, clac, dans les mains |
|
|
Passe, passe, passera |
|
|
Il court, il court le furet |
|
|
J'ai des poules à vendre |
|
|
Joli tambour |
|
|
Malbrough s'en va-t'en guerre |
|
|
J'ai descendu dans mon jadin |
|
|
Ce sont trois jeunes garçons/ La visite à Adèle |
|
|
Den Kreupelaer ging wandelen |
Le boiteux allait son chemin |
|
Virginie les larm's aux yeux |
|
|
Hourra, les filles à dix deniers! |
|
|
Un' pelle blanche, un' pelle avec son joli manche |
|
|
Je viens faire mes adieux/ La fille soldat blessée |
|
|
Du temps de ma jeunesse |
|
|
Mon pèr' m'a mariée/ Déjà mal mariée déjà |
|
|
Mon pèr' a fait bâtir maison |
|
|
Je croyais que l'mariage |
|
|
Pe garzé me mam ha me zad |
Si mes parents avaient voulu |
|
Kareltje tjip! tjip! tjip! |
Charly p'tit Chary p'tit, tchip! |
|
Daer was een edel Palzgravin/ Genevova |
L'était une noble comtesse/ Geneviève de Brabant |
|
Le roi Renaud |
|
|
Celles qui vont aux bois/ La blanche biche |
|
|
Noël nouvelet |
|
|
Mon père veut me marier |
|
|
Wel Island/ Het Afzyn |
O Islande, tristes parages |