Chansons anciennes de tradition orale
de France et environs à signature pentatonique.
Présentées par ordre mélodique
Sud: Languedoc et env.
Pour voir la partition, cliquez sur l'icône PDF.
| Titre | Titre (langue seconde) | |
 |
Arri, arri! Chivalet | Arri, arri! P'tit cheval |
|
Las campanas/ Balalin, balalan | Balalin, balalan |
|
Tenilho, Manilho, Cabilho d'or | Tenille, manille, cheville d'or |
|
Lou branle de l'eiretto | Le branle à la courette |
|
Nene-nene | |
|
La sérbénto dé mésté André | C'est la servante de Maître André |
|
Dé boun mati ché lèbo | De bon matin se lève |
|
Arri arri, chivalou | Trotte, trotte p'tit cheval |
|
M'en bau à Paris | J'm'en vais à Paris |
|
Lous enfans de Mountpelié | Les enfants de Montpellier |
|
Roussignolet barbajoulet | Rossignolet, bel oiselet |
|
D'aut d'aut, la biradouno | Haut' haut' la girouette |
|
Madoumaisela | Mademoiselle, faites-vous belle |
|
Ferra, ferra, moun chival | Ferre, ferre mon cheval |
|
Plòu e sourelha | Pluie et soleil |
|
Lou branle de Liléta | La ronde de Lileta |
|
Jan de Janet prend sa serpeta | Jean de Jeannet prend sa serpette |
|
M'ère levat matin | Je m'suis levé matin |
|
À la cour du palais | |
|
Pierrot va qu'ri ton chalumiao | Pierrot va prends ton chalumeau |
|
Passe, passe, passera | |
|
Il court, il court le furet | |
|
Joli tambour | |
|
Malbrough s'en va-t'en guerre | |
|
J'ai descendu dans mon jadin | |
|
Devant Bordeaux est arrivé | |
|
N'èrount très frayres | C'était trois frères |
|
De boun matin se lèue/ La hilhe d'un paisan | De bon matin se lève |
|
Mama, boniqueta | Mama mignonette |
|
Din lou bourg de Libos | Dans le bourg de Libos |
|
Las carrèros ne van flouri | Les chemins vont bientôt fleurir |
|
Filhoy dé Bilonèbo | Ah! Fill' de Villeneuve |
|
Quon lou moulinié be d'ol mercat | Quand le bon meunier vint du marché |
|
Obal din lo ribièyro | Là-bas vers la rivière |
|
Los filhos de Son-Chèly | Les filles de Saint-Chély |
|
Ribatz, ribatz, soun arribatz | Les voilà! Ils sont arrivés |
|
L'alouette avec le merlot/ Les noces des gueux | |
|
Margoutoun sout' un pommier | Margoton sous un pommier |
|
Doum'ey lou prumié dé may | Demain c'est le premier Mai |
|
La mèro a croumpat un porc | La mère s'est acheté un porc |
|
À Paris y a un' boîteuse | |
|
Le fils du Roi s'en va chasser/ La Guillanéou | |
|
Oquel qu'o fa quélo conchou | Celui qui a fait cette chanson |
|
Tè l'co, té! | Va, l'chien, va! |
|
Dinz la roubieira de Lissac | À la rivière de Lissac |
|
Darrier loui chastel de Mounviel | Derrièr' le château de Monviel |
|
Entré lo rébiéro é lo mer | Entre la rivière et la mer |
|
Ventura, sona l'esquelli | Venture, sonne la clochette |